"Mentes grandes discutem idéias;

mentes medianas discutem eventos;

mentes pequenas discutem pessoas."

(anônimo)

Odeio quem me rouba a solidão sem em troca me oferecer verdadeira companhia.

Friedrich Nietzsche

TODO A PULMÓN

Que difícil se me hace
Mantenerme en este viaje
Sin saber adonde voy en realidad
Si es de ida o de vuelta
Si el furgón es la primera
Si volver es una forma de llegar

Que difícil se me hace
Cargar todo este equipaje
Se hace dura la subida al caminar
Esta realidad tirana
Que se ríe a carcajadas
Porque espera que me canse de buscar

Cada nota, cada idea
Cada paso en mi carrera
Y la estrofa de mi última canción
Si cada fecha postergada
La salida y la llegada
Y el oxígeno de mi respiración
Y todo a pulmón
Todo a pulmón

Que difícil se me hace
Mantenerme con coraje
Lejos de la transa y la prostitución
Defender mi ideologa
Buena o mala pero mia
Tan humana como la contradicción

Que difícil se me hace
Seguir pagando el peaje
De esta ruta de locura y ambición
Un amigo en la carrera
Una luz y una escalera
Y la fuerza de hacer todo a pulmón

Alejandro Lerner (de los ochenta, gracias)

Se não fosse propaganda me apaixonava por você.
Esse olhar, esse sorriso.
Essa elegância, silhueta do acaso.
Mas como não te conheço,
te guardo assim
e me apaixono igual.

Não era poesia

Era o bar invadindo a noite

Minha mulher me olhando no olho

A música anos oitenta

Não era poesia

Era o bar invadindo nossos poros

Era o ponto de cinema acenando sua arte

A noite muda a cada noite e toda noite

Parece a mesma

Mas não é

e já não importa mais

Talvez um banho por dia.
Talvez de uma criança a teimosia.
Talvez sem água possa perceber que o dia acaba
e recomeça sem interromper.
Molho a alma pergaminhada.
Desculpo o ser, desfaço as malas.